Date: Fri, 17 Dec 1999 10:50:40 -0500 (EST) From: Kara au Quai Subject: BLAGUES-L: 110% [ Aujourd'hui, une courte pensée, et un texte sur les perles du français dans l'univers du hockey québécois (/jg) ] From Vincent.Kersten Date: Thu, 9 Dec 1999 09:15:08 +0100 Les cuisiniers cachent leurs erreurs sous la sauce, les architectes, sous le lierre et les médecins, sous la terre ... ------------------- Date: Thu, 30 Sep 1999 15:35:38 -0400 From: Frederic Seers Voici un extrait comique d'un article de Paul Rivard parlant des phrases cliche dans le monde du hockey: Michel Bergeron avait le sien : "C'est dans la misere qu'on forme les champions." Claude "Piton" Ruel aussi : -"Y'en n'aura pas d'facile." Jean Perron aussi... -"C'est la goutte d'eau qui a mis le feu aux poudres." Oui... les cliches. Les eternels et incontournables cliches du sport Alors... quoi de plus normal que de " donner son ...110 %" ? Comment oublier ce delicieux " je me suis presente au moment prepuce " de Sylvain Turgeon, alors avec les Canadiens de Montreal... ou la douloureuse " surbite " de Boum-Boum Geoffrion, sur un lit d'hopital. La bursite venait de changer de visage a jamais. Mais les neologismes sportifs de ce sympathique Jean Perron resteront un fait marquant. "Les Canadiens avaient les jambes moites" "Pour Pat Burns, les toasts sont cuites" "Ce sont des petites erreurs monumentales" "C'est la pointe de l'asperge" "On est loin de la soupe aux lievres" "J'pense que tout etait regle, au debut de la fin de la saison" "Ron Hextall n'a qu'une faiblesse, c'est entre les deux jambes" [Note: Ron Hextall est un gardien de but (/jg) ] "Combien de joueurs jouent encore avec pas d'casques" "L'affaire Lindros finit en queue de cheval" "Lindros on l'attend sur un piano d'argent" "Ils n'y sont pas alles avec le dos de la main morte" "John Kordic est la preuve vivante que les steroides tuent" Non, vraiment..." y'en aura pas d'facile !"